* 未成年請勿飲酒    飲酒過量、有礙健康 *
        

千代壽  <山形県 寒河江> 千代寿虎屋 株式会社(創業 1696年

霊峰・月山の玄関口を流れる清流・寒河江川は、元気な酵母を育てる名水。この水と地元の米を使い、山形杜氏が醸す酒はまろやかな淡麗辛口。毎日欠かさず人の手で醪に櫂を入れる愛情が味に生きる。

商品名 千代寿 杜氏之蔵隠純米吟醸
造り 純米吟醸
酒精濃度 15.5度
日本酒度 + 3.0
酸度 1.3
原料米
精米程度
50%
容量 720ml ・ 1800ml
ON編號 720ml=ON11502 1800ml=ON11501
推奨料理  
口感・特徴 丁寧な造りで、米の良さを素直に酒に移す。 杜氏の技術保存を目的に造られる秘酒は、透明で上質。

用傳統的純米釀法,在釀酒過程中完整地保留住所有米的優良成分。是一款為保存杜氏的技術而釀造的祕藏酒,質地透明為上等酒。
商品名 千代寿 『大虎』純米
造り 特別純米
酒精濃度 15.0度
日本酒度 + 10.0 
酸度 1.5
原料米
精米程度
60%
容量 720ml ・ 1800ml
ON編號 ON11507=720ml  ON11506=1800ml
推奨料理  
口感・特徴 強く元気な酵母と麹で、極限まで発酵させた純米酒。 地米・はなの舞を使ったカラリとした辛口。 

使用嚴選的酵母與麥麹,精心發酵而成的純米酒。使用地米.華之舞釀製,屬於淡麗辛口型。